まずは無料でご相談くださいUAEへ提出する書類の認証についてご相談いただけます。
書類名・通数と提出先からの案内をお知らせください。必要な手続き、費用と納期をご案内します。
UAE大使館の領事認証手続きでこんなお悩みありませんか？
- UAE大使館に自分で申請をしたが、書類の不備、英語翻訳の体裁、誤訳を指摘され再度やり直しになった。
- 事前にUAE大使館で書類を確認してもらってから認証の手続きをすすめたい。
- 急ぎでUAE大使館の領事認証を取得したい。
- 平日の昼間に東京のUAE大使館に自分で申請に行く事が難しい。
- 公証役場、法務局、外務省、大使館全ての手続き全てを任せたい。
UAE（アラブ首長国連邦）はハーグ条約に加盟していない国ですので、日本国内で発行された公文書・私文書(公文書の翻訳した文書も含む)を外務省で公印確認を受けた後、UAE国内の企業・団体・政府に提出をする際にはUAE大使館(東京都渋谷区南平台町)での領事認証を求められます。
UAE大使館の領事部では外務省の公印確認を受けた書類に関して領事認証をするので、外務省の公印確認を受けた書類を用意する必要があります。
UAE大使館に公文書の翻訳文書の認証を受ける場合、翻訳の体裁・誤訳のチェックが非常に厳しいのでご注意ください。
ご自身で申請をされて大使館で認証を取得できない場合は、再度、公証役場での公証人の認証から取り直す必要があり、多大な時間、費用が無駄になります。
アポスティーユ申請代行センターでは認証が必要な文書の英語翻訳、UAE大使館領事部での事前の確認、公証役場での公証人の認証、外務省の公印確認、UAE大使館での領事認証までをワンストップで対応させていただいております。
法人からはUAEでの特許・商標登録の出願、譲渡、現地法人の設立などの為に必要な委任状、登記簿謄本のUAE大使館の領事認証のご依頼をよく頂いております。
個人の方からは就労ビザ申請の為に必要な卒業証明書、ご家族の為の居住ビザ申請の為の戸籍謄本の英語翻訳とUAE大使館の領事認証のご依頼をよく頂いております。
UAE大使館の領事認証の申請をご依頼頂いた場合の費用・手数料を下記に記載しております。
海外渡航前、進出前の貴重な時間を無駄にされたくないという方は是非下記のフォームもしくは電話でのご連絡をお待ちしております。
▶申請代行について相談する（無料）
UAE大使館領事認証お任せパック
■ 詳しい費用の内訳
| 文書の種類 | 大使館手数料 （実費・非課税） | 弊所手数料 (税込) | 小計（追加費用別） | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 個人文書 | 大使館手数料 （実費・非課税） | 4,770円/通 | 弊所手数料(税込) | 17,600円 | 小計（追加費用別） | 22,370円 |
| 商業文書 | 大使館手数料 （実費・非課税） | 61,380円/通 | 弊所手数料(税込) | 17,600円 | 小計（追加費用別） | 78,980円 |
- ※ 表の小計に含まれていない公証役場・大使館の実費、翻訳費、追加書類の手数料、返送費は、別途必要です。書類とご希望の内容を確認し、小計に含まれる費用と追加費用を分けて、お支払い総額をお見積もりします。国内レターパック返送料は546円＋税です。
- ※ 英語翻訳を添付して認証が必要な方は別途、手数料がかかります。
- ※ 国内レターパック返送料546円＋税は、上記料金に別途加算されます。
- ※ 海外返送にかかる費用は別途お見積もりします。返送先の国・地域と、ご希望の配送方法（DHL・EMS・FEDEX）をお知らせください。海外返送手続き料と送料の内訳をご案内します。
- ※ 2通以上の認証をご希望の場合は、書類名とそれぞれの通数をお知らせください。追加の弊所手数料と、公証役場・大使館に納める費用を分けてお見積もりします。
- ※ 大使館手数料は、UAE大使館で申請時に実費で必ず納める費用です。
- ※ 手書きの書類をUAE大使館で認証をとることはできません。署名の箇所以外はパソコンで書類を作成してください。
■ サービスに含まれる内容
| 無料相談 | お電話、メール、ご来所いただいての認証の取得に関する相談は無料です。どうしたら費用を安く抑えられるか、ご提出先に確認してほしい事の確認等、お客様の側にたってアドバイスをさせていただきます。 |
| UAE大使館領事部での事前確認 | 事前に認証取得の可否を領事部で確認をさせていただきます。認証を取得できないと領事部が判断した場合は、修正・変更いただきたい事項をご連絡させていただきます。 |
| 申請代行 | 駐日UAE大使館の領事部での申請、受け取りを代行させていただきます。※申請時の交通費は弊所で負担をさせて頂きます。 |
| 書類の返送 | 国内への返送はレターパックで行います。国内返送料は546円＋税です。海外への返送はDHLを基本とし、返送先と配送方法に応じた費用を別途お見積もりします。EMS・FEDEXをご希望の場合はご相談ください。 |
UAE大使館領事認証丸ごとお任せパック
■ 詳しい費用の内訳
| 文書の種類 | 公証役場手数料 （実費・非課税） | 大使館手数料 （実費・非課税） | 弊所手数料 (税込) | 小計（追加費用別） | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 個人文書(公文書) | 公証役場手数料 （実費・非課税） | – | 大使館手数料 （実費・非課税） | 4,770円/通 | 弊所手数料(税込) | 28,600円 | 小計（追加費用別） | 33,370円 |
| 個人文書(私文書) | 公証役場手数料 （実費・非課税） | 12,500円/通 | 大使館手数料 （実費・非課税） | 4,770円/通 | 弊所手数料(税込) | 28,600円 | 小計（追加費用別） | 45,870円 |
| 個人文書(私文書・委任状) | 公証役場手数料 （実費・非課税） | 10,000円/通 | 大使館手数料 （実費・非課税） | 4,770円/通 | 弊所手数料(税込) | 28,600円 | 小計（追加費用別） | 43,370円 |
| 商業文書 | 公証役場手数料 （実費・非課税） | 12,500円/通 | 大使館手数料 （実費・非課税） | 61,380円/通 | 弊所手数料(税込) | 28,600円 | 小計（追加費用別） | 102,480円 |
| 商業文書(私文書・委任状) | 公証役場手数料 （実費・非課税） | 10,000円/通 | 大使館手数料 （実費・非課税） | 61,380円/通 | 弊所手数料(税込) | 28,600円 | 小計（追加費用別） | 99,980円 |
- ※ 表の小計に含まれていない公証役場・大使館の実費、翻訳費、追加書類の手数料、返送費は、別途必要です。書類とご希望の内容を確認し、小計に含まれる費用と追加費用を分けて、お支払い総額をお見積もりします。国内レターパック返送料は546円＋税です。
- ※ 英語翻訳を添付して認証が必要な方は別途、手数料がかかります。
- ※ 国内レターパック返送料546円＋税は、上記料金に別途加算されます。
- ※ 海外返送にかかる費用は別途お見積もりします。返送先の国・地域と、ご希望の配送方法（DHL・EMS・FEDEX）をお知らせください。海外返送手続き料と送料の内訳をご案内します。
- ※ 2通以上の認証をご希望の場合は、書類名とそれぞれの通数をお知らせください。追加の弊所手数料と、公証役場・大使館に納める費用を分けてお見積もりします。
- ※ 公証役場手数料と大使館手数料は、公証役場とUAE大使館で申請時に実費で必ず納める費用です。
- ※ 手書きの書類をUAE大使館で認証をとることはできません。署名の箇所以外はパソコンで書類を作成してください。
- ※ UAEのビザ申請の手続きで必要な日本国内の国公立・私立を問わず、大学や高校で発行された英文の卒業証明書は、公証役場での公証人の認証、法務局長の公証人押印証明を取得する必要はありません。外務省で公印確認を取得した後、UAE大使館の領事認証の手続きをする必要があります。個人文書（公文書）として取り扱わせていただきます。
■ サービスに含まれる内容
| 無料相談 | お電話、メール、ご来所いただいての認証の取得に関する相談は無料です。どうしたら費用を安く抑えられるか、ご提出先に確認してほしい事の確認等、お客様の側にたってアドバイスをさせていただきます。 |
| UAE大使館領事部での事前確認 | 事前に認証取得の可否を領事部で確認をさせていただきます。認証を取得できないと領事部が判断した場合は、修正・変更いただきたい事項をご連絡させていただきます。 ※UAE大使館の領事部では翻訳書類の体裁、誤訳を厳しくチェックされます。弊所に英語翻訳をご依頼いただく場合は、事前に大使館の領事部で確認を受けた後、公証役場での認証の手続きをすすめさせていただきます。 |
| 書類の受け取り | 海外在住のお客さまで大学に卒業証明書、成績証明書の発行をご依頼される際に弊所を受け取り先としてご指定いただくことも可能です。※学校関連の書類は英文で発行いただくようにお伝えください。 |
| 宣言書作成 | 私文書に添付する宣言書を作成させていただきます。署名をしていただき、その他の必要書類と共に弊所までお送りください。 |
| 委任状の フォーマット作成 | 公証役場・大使館に提出する委任状のフォーマットを作成させていただきます。署名、押印をしていただき、その他の必要書類と共に弊所までお送りください。 |
| 申請代行 | 公証役場（公証人の認証）、法務局（法務局長の公証人押印証明）、外務省（公印確認）、駐日UAE大使館での申請、受け取りを代行させていただきます。 ※申請時の交通費は弊所で負担をさせて頂きます。 |
| 書類の返送 | 国内への返送はレターパックで行います。国内返送料は546円＋税です。海外への返送はDHLを基本とし、返送先と配送方法に応じた費用を別途お見積もりします。EMS・FEDEXをご希望の場合はご相談ください。 |
無料相談
フォームから送信できない場合は、[email protected]へメールでご連絡ください。お急ぎの方は03-6261-3550（電話受付：平日9:00〜17:45）へお問い合わせください。